母は厳し

こんにちは、女性デザイナーの松田です。
 
ホームページとチラシのの案件が重なりバタバタバタ…
そんな中、早起きや夜更かしして10日ほどかかりながら
ようやくニューズレターの原稿がまとまりました。
 
最終チェックはお客様目線で読んでもらうために
文章の得意な母にお願いしています。
 
いやはや、今回はとても辛口。
これじゃ、旅の報告だの、あんたらしさがないだの、
デザイナーとしての意見はないのかだの……
それはそれは容赦ない感想です。
 
一瞬、ムカッっときますが(笑)、
まぁ、一理あるかなと思い直し
再度頭を捻って考えます。
 
時間がないながらも書き直すと、
前よりも深みが増して、とてもいい感じでまとまりました。
 
やはり自分だけの考えでまとめてはダメですね。
人の目に触れるものはデザインでも何でも
客観的に見てもらうことが大事だなと思います。
 
まぁ、意見を聞いても聞き入れる本人の器の広さも大事ですがね(笑)
 
ということで、今月末にはお届けしたいなぁと思い
ただいま最終調整中です。