京都弁の話
こんにちは、女性デザイナーの松田です。
昨日は、久しぶりに完全OFFだったので
映画を観てきました。
単観上映されている映画で、
内容は京都の高校生の青春映画。
感想はというと
京都弁に違和感じてしまって、、、
始まってすぐ、セリフを聞くと「あっ、違う…」と思ってしまい
そうなるとなんとなく映画全体のクオリティーが分かるというか…
関西弁は難しいんでしょうね〜。
それはそうと
大阪弁と京都弁、神戸弁、同じ関西弁でもちょっとずつ違うのですが
3つの中でも京都弁は一番スローでネットリしています。
なので大阪弁ではさらっと聞き流せるけど
京都弁だとものすごく意地が悪く聞こえたりするんですよ(笑)
たまに京都に帰って祇園あたりのお店の人と話すと
あれ?今のは嫌味で言ってるのかな?なんて思うこともあります。
京都のことを書いていたら久しぶりに京都に帰りたいなと思いました。
今帰ると暑いだろうし貴船あたりで避暑するものいいですね〜。
2017年07月24日ひとりごと